.

.
.

Tuesday, September 11, 2012

Spring time has come.




























I learn this song when I was in school. It came back to me when I had to teach the seasons. My kids knew it wasn't an English song. I went to take a video in Western Springs, and  filmed cignets, Australian coots babies and ducklings. I don't know where the golsings and chicks were.
http://youtu.be/fnwEWb6SBqY

http://www.mamalisa.com/?p=843&t=es&c=85#multimediaBoxInternalLink 


Haru Ga Kita (Spring Has Come)

Haru ga kita
Haru ga kita
Doko ni kita?
Yama ni kita
Sato ni kita
No ni mo kita

Hana ga saku
Hana ga saku
Doko ni saku?
Yama ni saku
Sato ni saku
No ni mo saku

Tori ga naku
Tori ga naku
Doko de naku?
Yama de naku
Sato de naku
No de mo naku

*****
春が来た
春が来た 春が来た どこに来た
山に来た 里に来た 野にも来た
花が咲く 花が咲く どこに咲く
山に咲く 里に咲く 野にも咲く
鳥がなく 鳥がなく どこでなく
山でなく 里でなく 野でもなく

Spring time has come, come,
Spring time has come, come,
Where has spring time come,
Up on the mountains,
Down in the valleys,
And here in our homes.

Birds are singing, Birds are singing,
Where are they singing?

Ducks are swimming,

Flowers are blooming,

Bees are buzzing,


4 comments:

TexWisGirl said...

so beautiful as we head into fall here.

NatureFootstep said...

SPRING is a wonderful word, full of promises for new life.

eileeninmd said...

Wonderful signs of spring . And I love all the critters and the beautiful bird. Great post, Ann!

chloephotography said...

I'm so happy that spring is here, lovely photos Ann! :)